Jak powiedzieć "posiadaliśmy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “posiadaliśmy” to “tuvimos” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ayer tuvimos una reunión muy productiva.
Wczoraj mieliśmy bardzo produktywne spotkanie.
Solo tuvimos ese coche por tres meses, luego lo vendimos.
Mieliśmy ten samochód tylko przez trzy miesiące; potem go sprzedaliśmy.
Nieregularna łodyga czasu przeszłego dokonanego
Forma czasu przeszłego dokonanego (Pretérito Perfecto Simple) czasownika 'tener' jest wysoce nieregularna. Używa ona łodygi 'tuv-', która jest bardzo różna od formy podstawowej 'ten-'.
Mylenie czasu przeszłego dokonanego i niedokonanego
Błąd: “Używanie 'teníamos' (czas przeszły niedokonany) do opisu pojedynczej, zakończonej czynności w przeszłości.”
Poprawka: 'Tuvimos' opisuje pojedyncze wydarzenie z wyraźnym początkiem i końcem (np. 'mieliśmy świetny czas'). 'Teníamos' opisuje trwające stany lub nawyki (np. 'mieliśmy długie włosy').
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.