Jak powiedzieć "posmakowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “posmakowany” to “probado” — A2 poziom.
Przykłady
¿Es un plato que ya has probado antes?
Czy to danie, którego próbowałeś wcześniej?
El vino probado en la cena fue excelente.
Wino posmakowane podczas kolacji było doskonałe.
La receta probada por mi abuela es la mejor.
Przepis wypróbowany przez moją babcię jest najlepszy.
Używane w czasach perfect
Ta forma ('probado') jest również rdzeniem czasów, które używają 'haber' (mieć), takich jak 'He probado' (próbowałem) lub 'Había probado' (próbowałem). Zawsze pozostaje taka sama w połączeniu z 'haber'.
Mylenie 'Probar' i 'Intentar'
Błąd: “He probado abrir la puerta. (Dosłownie: Próbowałem/smakowałem otworzyć drzwi.)”
Poprawka: He intentado abrir la puerta. (Próbowałem [podjąłem próbę] otworzyć drzwi.) Używaj 'probar' głównie do jedzenia/testowania, a 'intentar' do prób.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.