Jak powiedzieć "poszkodowani" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “poszkodowani” to “víctimas” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Las inundaciones dejaron cientos de víctimas sin hogar.
Powodzie pozbawiły setki ofiar dachu nad głową.
Es importante proteger los derechos de las víctimas del crimen.
Ważne jest, aby chronić prawa ofiar przestępstw.
Las autoridades prometieron ayuda inmediata a todas las víctimas.
Władze obiecały natychmiastową pomoc wszystkim ofiarom.
Zawsze rodzaju żeńskiego
Nawet jeśli grupa ofiar obejmuje tylko mężczyzn, słowo 'víctimas' (i jego liczba pojedyncza 'víctima') jest zawsze gramatycznie rodzaju żeńskiego. Używaj rodzajnika 'las' (the) i przymiotników w rodzaju żeńskim: 'las pobres víctimas'.
Używanie rodzajników w rodzaju męskim
Błąd: “Los víctimas”
Poprawka: Las víctimas. Pamiętaj, że 'víctima' to zawsze słowo rodzaju żeńskiego, niezależnie od płci osoby.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.