Jak powiedzieć "potasowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “potasowany” to “mezclado” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El arroz está mezclado con verduras.
Ryż jest wymieszany z warzywami.
Tengo un mazo de cartas mezclado en la mesa.
Mam na stole potasowaną talię kart.
Los colores están bien mezclados en la pintura.
Kolory są dobrze zmieszane na obrazie.
Dopasowanie do rzeczownika
Ponieważ pełni funkcję przymiotnika, końcówka musi się zmieniać, aby pasować do tego, co opisujemy. Użyj 'mezclado' dla jednego chłopca/rzeczy męskiej, 'mezclada' dla jednej dziewczynki/rzeczy żeńskiej i dodaj 's' dla liczby mnogiej.
Opisywanie stanu
To słowo jest prawie zawsze używane z 'estar', ponieważ opisuje aktualny stan czegoś (jak zostało przygotowane lub pozostawione).
Zapominanie o zgodności rodzajowej
Błąd: “La ensalada está mezclado.”
Poprawka: La ensalada está mezclada. (Ponieważ 'sałatka' po hiszpańsku to słowo rodzaju żeńskiego, przymiotnik musi kończyć się na 'a'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.