Inklingo

Jak powiedzieć "powściągliwe" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającepowściągliweto cerradasB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
AdjectiveB1
Odnoszące się do osobowości
Młoda kobieta siedzi sama przy małym stoliku w cichym pokoju, spoglądając w dół na swoje dłonie, co sygnalizuje powściągliwą lub wycofaną osobowość.

Przykłady

Ellas son personas muy cerradas y no comparten sus ideas.

Są to bardzo powściągliwe osoby i nie dzielą się swoimi pomysłami.

Las comunidades rurales a veces son más cerradas a los cambios.

Społeczności wiejskie są czasami bardziej zamknięte na zmiany.

Użycie 'Ser' vs 'Estar'

Opisując typową osobowość kogoś (powściągliwy lub o zamkniętym umyśle), zawsze używaj 'ser' (Ellas son cerradas). Jeśli użyjesz 'estar', zabrzmi to tak, jakby były tymczasowo niedostępne lub milczące.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.