Jak powiedzieć "pozostała część" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pozostała część” to “restante” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
Przykłady
Usamos diez euros y el restante fue para la propina.
Użyliśmy dziesięciu euro, a reszta poszła na napiwek.
Se vendió la mitad del terreno y el restante se convirtió en un parque.
Sprzedano połowę ziemi, a reszta została zamieniona w park.
Działanie jako rzeczownik
Kiedy postawisz 'el' przed 'restante', zamienia się ono w rzeczownik oznaczający 'pozostałą część'.
Wybór właściwego słowa
Błąd: “Użyj 'la restante' dla 'the remainder'.”
Poprawka: Nawet jeśli rzecz, o której mówisz, jest rodzaju żeńskiego, użyj 'el restante', gdy używasz go jako rzeczownika oznaczającego 'resztę'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.