Jak powiedzieć "pozwolony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pozwolony” to “dejado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
He dejado las llaves sobre la mesa.
Zostawiłem klucze na stole.
Mis padres no me han dejado ir a la fiesta.
Moi rodzice nie pozwolili mi iść na imprezę.
¿Has dejado ya tu antiguo trabajo?
Czy już rzuciłeś starą pracę?
Forma „Zrobiłem”
„Dejado” to imiesłów bierny czasownika „dejar”. Prawie zawsze zobaczysz go z czasownikiem „haber” (jak „have” lub „has” w angielskim), aby mówić o zakończonych czynnościach. Na przykład, „he dejado” oznacza „zostawiłem”.
Zawsze pozostaje bez zmian z „Haber”
Kiedy używasz „dejado” z „haber” (jak w „he dejado”, „has dejado” itp.), nigdy się nie zmienia. Zawsze jest to „dejado”, niezależnie od tego, kto wykonał czynność ani co zostawił.
Używanie samodzielnie do przeszłych czynności
Błąd: “Yo dejado mis llaves en casa.”
Poprawka: Użyj „Yo dejé...” dla prostej czynności w czasie przeszłym lub „Yo he dejado...” dla czynności „zostawiłem”. Nie możesz używać „dejado” samodzielnie jako głównego czasownika.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.