Jak powiedzieć "prymitywny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “prymitywny” to “primitivo” — C1 poziom.
Przykłady
Los primitivos flamencos utilizaban técnicas de óleo muy avanzadas.
Wcześni flamandzcy mistrzowie używali bardzo zaawansowanych technik olejnych.
La sala del museo está dedicada a los primitivos italianos.
Muzealna sala jest poświęcona wczesnym włoskim mistrzom.
Se nota la influencia de los primitivos en su obra actual.
W jego obecnej pracy widać wpływ wczesnych mistrzów.
Użycie w liczbie mnogiej
W historii sztuki to słowo jest prawie zawsze używane w liczbie mnogiej ('los primitivos'), aby odnieść się do całej grupy artystów.
Nie obraza w sztuce
Błąd: “Myślenie, że 'primitivo' w sztuce oznacza 'zły' lub 'dziecinny'.”
Poprawka: W sztuce odnosi się po prostu do artystów tworzących przed ugruntowaniem się określonego stylu i jest to termin wysokiego szacunku.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.