Jak powiedzieć "przechodnie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przechodnie” to “testigos” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La policía entrevistó a varios testigos del accidente.
Policja przesłuchała kilku świadków wypadku.
Necesitamos dos testigos para firmar este contrato legal.
Potrzebujemy dwóch świadków do podpisania tej umowy prawnej.
Los niños fueron testigos de cómo el perro se robó la pelota.
Dzieci były świadkami tego, jak pies ukradł piłkę.
Forma męskoosobowa liczby mnogiej
Chociaż 'testigos' może odnosić się do grupy mężczyzn, kobiet lub grupy mieszanej, samo słowo jest gramatycznie rodzaju męskiego w liczbie mnogiej. Forma pojedyncza to 'testigo' (które działa dla obu płci, jak 'el testigo' lub 'la testigo').
Mylenie rodzaju
Błąd: “Odnosząc się do świadka płci żeńskiej, uczący się czasami próbują powiedzieć 'testiga'.”
Poprawka: Poprawny rzeczownik w liczbie pojedynczej to 'testigo' dla obu płci. Zmienia się tylko rodzajnik: 'la testigo' (świadek płci żeńskiej).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.