testigos
“testigos” znaczy “świadkowie” po hiszpańsku (osoby, które widziały jakieś wydarzenie).
📝 W użyciu
La policía entrevistó a varios testigos del accidente.
A2Policja przesłuchała kilku świadków wypadku.
Necesitamos dos testigos para firmar este contrato legal.
B1Potrzebujemy dwóch świadków do podpisania tej umowy prawnej.
Los niños fueron testigos de cómo el perro se robó la pelota.
A2Dzieci były świadkami tego, jak pies ukradł piłkę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: testigos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'testigos'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *testicus* (związanego z *testis*), oznaczającego 'świadka'. Dzieli rdzeń ze słowami takimi jak 'testify' i 'testimony' w języku angielskim, wszystkie odnoszące się do składania zeznań.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin period
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'testigos' może oznaczać coś więcej niż tylko ludzi?
Tak, w kontekstach technicznych lub historycznych 'testigo' (liczba pojedyncza) może odnosić się do fizycznych dowodów lub oznaczeń, takich jak 'testigo de perforación' (próbka rdzenia wiertniczego) lub 'testigo mudo' (cichy świadek, oznaczający obiekt, który dowodzi, że coś się wydarzyło). Ale w codziennej rozmowie prawie zawsze oznacza ludzkich świadków.
Czy istnieje różnica między 'testigos' a 'espectadores'?
Tak. 'Testigos' to osoby, które widziały jakieś wydarzenie, często niespodziewanie, i których relacja jest ważna (jak w przypadku przestępstwa). 'Espectadores' to po prostu 'widzowie' lub 'członkowie publiczności', którzy celowo oglądali przedstawienie, grę lub wydarzenie publiczne.