Jak powiedzieć "przekazujący" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przekazujący” to “transmisor” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
adjectiveB2
niosący lub przekazujący coś dalej
Przykłady
El mosquito es el agente transmisor de la malaria.
Komar jest czynnikiem przenoszącym malarię.
El cobre es un excelente material transmisor de electricidad.
Miedź jest doskonałym materiałem przewodzącym prąd elektryczny.
Es un gen transmisor de una enfermedad hereditaria.
To gen, który przekazuje dziedziczną chorobę.
Dopasowanie rodzaju
Jeśli opisujesz rzeczownik rodzaju żeńskiego, słowo zmienia się na 'transmisora'. Na przykład: 'la mosca transmisora' (przenosząca mucha).
Transmisor vs. Transmisible
Błąd: “Mówienie 'la enfermedad es transmisora'.”
Poprawka: Choroba jest 'transmisible' (możliwa do przeniesienia); komar jest 'transmisor' (tym, który przenosi).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.