Jak powiedzieć "przepuklina" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przepuklina” to “quebrado” — B1 poziom.
Przykłady
Hoy en la escuela aprendimos a sumar quebrados.
Dzisiaj w szkole nauczyliśmy się dodawać ułamki.
Un medio y un cuarto son ejemplos de quebrados.
Jedna druga i jedna czwarta to przykłady ułamków.
El profesor explicó la diferencia entre decimales y quebrados.
Nauczyciel wyjaśnił różnicę między liczbami dziesiętnymi a ułamkami.
Słownictwo matematyczne
W nowoczesnych szkołach 'fracción' jest częściej używane, ale 'quebrado' jest nadal szeroko stosowane i rozumiane przez wszystkich.
Nie fizyczny kawałek
Błąd: “Używanie 'quebrado' w znaczeniu 'kawałek' potłuczonego szkła.”
Poprawka: Użyj 'pedazo' lub 'trozo' dla fizycznego kawałka. 'Quebrado' jako rzeczownik odnosi się tylko do koncepcji matematycznej.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.