Inklingo

Jak powiedzieć "przesunięty" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceprzesuniętyto movidoA2 poziom.

Polish → hiszpańskiA2

movido

AdjectiveA2
nie na swoim miejscu
Duże, proste brązowe pudełko stojące na nowej, nieznanej podłodze obok częściowo otwartych drzwi, sugerujące, że zostało właśnie przeniesione w nowe miejsce.

Przykłady

Parece que la mesa ha sido movida; no está en su sitio.

Wygląda na to, że stół został przesunięty; nie jest na swoim miejscu.

El cuadro está un poco movido a la izquierda.

Obraz jest lekko przesunięty w lewo.

Pochodzenie imiesłowu przeszłego

'Movido' to forma czasownika 'mover' (ruszać, przenosić) używana w czasach złożonych (np. 'ha movido' - ruszył). Kiedy jest używany samodzielnie, funkcjonuje jako przymiotnik opisujący rezultat tej akcji.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.