Jak powiedzieć "przy którym" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przy którym” to “donde” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
Connector Word (Relative Adverb)A2
Przykłady
Esta es la casa donde nací.
To jest dom, gdzie się urodziłem.
Me encanta el restaurante donde comimos ayer.
Uwielbiam restaurację, gdzie wczoraj jedliśmy.
Busco un lugar donde pueda relajarme.
Szukam miejsca, gdzie mogę odpocząć.
Brak znaku akcentu w zdaniach twierdzących
Kiedy 'donde' służy do łączenia zdań (nie zadawania pytania), nigdy nie ma znaku akcentu. Działa jak most łączący opis z miejscem.
Dodawanie niepotrzebnego akcentu
Błąd: “La ciudad dónde vivo es bonita.”
Poprawka: La ciudad donde vivo es bonita. Ponieważ jest to zdanie opisujące miasto, a nie pytanie, 'donde' piszemy bez akcentu.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.