Jak powiedzieć "przyjmować personel" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przyjmować personel” to “contratar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
Przykłady
La empresa necesita contratar a tres ingenieros nuevos.
Firma musi zatrudnić trzech nowych inżynierów.
Contratamos un equipo de limpieza para la oficina.
Zatrudniliśmy ekipę sprzątającą do biura.
Si te contratan, tendrás un buen salario.
Jeśli cię zatrudnią, będziesz miał dobre zarobki.
Użycie 'personal a'
Kiedy 'contratar' odnosi się do zatrudniania konkretnej osoby lub osób, należy użyć przyimka 'a' przed osobą: 'Vamos a contratar a María.'
Zapominanie o 'personal a'
Błąd: “Quieren contratar un nuevo chef.”
Poprawka: Quieren contratar **a** un nuevo chef. (Zawsze używaj 'a' przed bezpośrednim obiektem ludzkim.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.