Jak powiedzieć "przykładny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przykładny” to “ejemplar” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Juan es un estudiante ejemplar y siempre ayuda a los demás.
Juan jest wzorowym uczniem i zawsze pomaga innym.
Su conducta durante la crisis fue ejemplar.
Jej zachowanie podczas kryzysu było wzorowe.
El juez le dio un castigo ejemplar para que nadie repitiera el crimen.
Sędzia wymierzył mu przykładną karę, aby nikt nie powtórzył przestępstwa.
Jedna forma dla wszystkich
To słowo pozostaje takie samo, niezależnie od tego, czy opisujesz mężczyznę, czy kobietę. Mówimy 'un hombre ejemplar' i 'una mujer ejemplar'.
Opis po rzeczowniku
Jak większość przymiotników opisujących cechę w języku hiszpańskim, to słowo zazwyczaj znajduje się po osobie lub rzeczy, o której mówisz.
Błąd z 'a'
Błąd: “una mujer ejemplara”
Poprawka: una mujer ejemplar. Słowa kończące się na -ar nie zmieniają się na -a w opisach żeńskich.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.