Jak powiedzieć "punk" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “punk” to “punk” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
gatunek muzyczny i subkultura
Przykłady
El punk cambió la historia de la música en los años setenta.
Punk zmienił historię muzyki w latach siedemdziesiątych.
Prefiero el punk al pop porque es más rebelde.
Wolę punk od popu, bo jest bardziej buntowniczy.
Wyrazy zapożyczone
Jest to 'loanword' (zapożyczenie) bezpośrednio z języka angielskiego. W języku hiszpańskim zachowuje angielską pisownię, ale traktowane jest jako rzeczownik rodzaju męskiego.
Zgodność rodzaju
Błąd: “La punk (odnosząc się do muzyki).”
Poprawka: Zawsze używaj 'el punk', mówiąc o gatunku muzycznym.
Inne znaczenia słowa “punk”
“punk” może też oznaczać:
- osoba będąca członkiem subkultury punkowej(B1)
- opisujące ubranie, muzykę lub postawę(B1)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.