Jak powiedzieć "punktowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “punktowany” to “calificado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El profesor ya tiene el examen calificado.
Nauczyciel ma już sprawdzony egzamin.
Todavía no he recibido mi trabajo calificado.
Nie otrzymałem jeszcze mojej ocenionej pracy domowej.
Los proyectos serán calificados sobre diez puntos.
Projekty będą oceniane w skali dziesięciu punktów.
Opisanie wyniku
To słowo opisuje stan testu lub pracy domowej po tym, jak nauczyciel skończył ją przeglądać.
Użycie z 'Estar'
Kiedy chcesz powiedzieć, że coś 'jest ocenione', użyj czasownika 'estar' (np. 'El examen está calificado'), ponieważ opisuje to obecny stan lub wynik.
Użycie 'Grado' zamiast 'Oceniony'
Błąd: “Mówienie 'un examen gradado'.”
Poprawka: Użyj 'calificado'. 'Gradado' nie jest powszechnym słowem w języku hiszpańskim na określenie ocen szkolnych.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.