Jak powiedzieć "płatności" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “płatności” to “pagos” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
wiele transakcji finansowych
Przykłady
Tengo que hacer los pagos del alquiler y la luz.
Muszę zapłacić czynsz i rachunek za prąd.
La tienda ofrece facilidades de pagos.
Sklep oferuje płatności ratalne (elastyczne raty).
Użycie 'Pagos' vs 'Pagar'
'Pagos' to rzecz, którą się płaci (płatność), podczas gdy 'pagar' to czynność (płacić). W przeciwieństwie do polskiego, gdzie 'płacić' jest czasownikiem, a 'płatność' rzeczownikiem, w hiszpańskim są to odrębne słowa.
Nie mów 'Yo pagos'
Błąd: “Yo pagos la cuenta.”
Poprawka: Yo pago la cuenta.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.