Jak powiedzieć "równoległy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “równoległy” to “paralelo” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Dibuja dos líneas paralelas en el papel.
Narysuj dwie równoległe linie na papierze.
Llevamos vidas paralelas pero nunca nos habíamos conocido.
Prowadzimy podobne życie, ale nigdy wcześniej się nie spotkaliśmy.
Muchos productos se venden en el mercado paralelo.
Wiele produktów sprzedawanych jest na szarym rynku.
Dopasowanie do opisywanego słowa
Ponieważ jest to przymiotnik, zmienia się, aby pasować do rodzaju i liczby rzeczownika. Użyj 'paralelo' dla rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej, 'paralela' dla rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej i dodaj 's' dla liczby mnogiej.
Gdzie go umieścić
W języku hiszpańskim zazwyczaj umieszcza się to słowo po rzeczowniku, na przykład 'calles paralelas' (ulice równoległe).
Zapominanie o rodzaju
Błąd: “Las líneas son paralelo.”
Poprawka: Las líneas son paralelas (ponieważ 'líneas' jest rodzaju żeńskiego i liczby mnogiej).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.