Inklingo

Jak powiedzieć "radny miejski" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceradny miejskito concejalB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
członek lokalnej rady samorządu terytorialnego
Osoba siedząca przy dużym drewnianym biurku w formalnym gabinecie, ubrana w profesjonalny garnitur i uważnie słuchająca.

Przykłady

El concejal de cultura anunció un nuevo festival de música.

Radny miejski ds. kultury ogłosił nowy festiwal muzyczny.

Hablamos con el concejal para pedir más luces en nuestra calle.

Rozmawialiśmy z członkiem rady, aby poprosić o więcej świateł na naszej ulicy.

Para ser concejal, hay que presentarse a las elecciones municipales.

Aby zostać radnym, trzeba kandydować w wyborach lokalnych.

Osoby i role

To słowo odnosi się do urzędnika płci męskiej. Jeśli mówisz o kobiecie, słowo zmienia się na 'concejala'.

Concejal vs. Consejero

Błąd:Używanie 'concejal' w odniesieniu do doradcy biznesowego.

Poprawka: Użyj 'consejero' w odniesieniu do doradcy lub członka zarządu; 'concejal' jest ściśle związane z samorządem lokalnym.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.