Jak powiedzieć "reżyserowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “reżyserowany” to “dirigido” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
film lub projekt
Przykłady
He dirigido esta empresa por diez años.
Zarządzam tą firmą od dziesięciu lat.
La película fue dirigida por Pedro Almodóvar.
Film był reżyserowany przez Pedro Almodóvara.
Opisywanie wykonanych czynności
Kiedy używasz 'dirigido' z czasownikiem 'ser' (być), opisujesz, kto wykonał czynność. Na przykład: 'Fue dirigido por él' oznacza 'Został przez niego wyreżyserowany/kierowany'.
Zmiana pisowni z 'g' na 'j'
Główny czasownik 'dirigir' zmienia 'g' na 'j', gdy jest poprzedzone 'o' lub 'a', aby zachować spójność dźwięku. Dzieje się tak w formie 'yo' (ja) oraz w trybie 'subjunctive' (tryb przypuszczający/życzeniowy).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.