Jak powiedzieć "rodzina królewska" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rodzina królewska” to “realeza” — B1 poziom.
Przykłady
La realeza británica es conocida en todo el mundo.
Brytyjska rodzina królewska jest znana na całym świecie.
Muchos miembros de la realeza asistieron a la boda.
Wielu członków rodziny królewskiej uczestniczyło w weselu.
El protocolo de la realeza es muy estricto.
Protokół królewski jest bardzo surowy.
Zawsze rodzaju żeńskiego
Słowo 'realeza' jest zawsze rodzaju żeńskiego ('la realeza'), nawet jeśli mówisz o grupie królów lub mężczyzn.
Znaczenie zbiorowe
Zachowuje się jak pojedyncza jednostka. Używaj czasowników w liczbie pojedynczej, np. 'La realeza vive aquí' (Rodzina królewska mieszka tutaj), a nie w liczbie mnogiej.
Mylenie z 'rzeczywistością'
Błąd: “La realidad española tiene un rey.”
Poprawka: La realeza española tiene un rey. 'Realidad' oznacza 'rzeczywistość'; 'realeza' oznacza 'rodzinę królewską'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.