Jak powiedzieć "rozdrobniony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozdrobniony” to “molido” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Prefiero comprar el café molido en lugar de en grano.
Wolę kupić kawę mieloną zamiast ziarnistej.
Necesitamos tres tazas de maíz molido para la receta.
Potrzebujemy trzech filiżanek mielonej kukurydzy do przepisu.
La pimienta recién molida tiene mucho más sabor.
Świeżo mielony pieprz ma znacznie więcej smaku.
Dopasowanie rodzaju i liczby
Pamiętaj, że to słowo musi się zmieniać, aby pasować do tego, co opisujesz. Użyj 'molido' dla rzeczy rodzaju męskiego, jak 'café' (kawa), i 'molida' dla rzeczy rodzaju żeńskiego, jak 'carne' (mięso) lub 'pimienta' (pieprz).
Szyk wyrazów
W języku hiszpańskim zazwyczaj umieszczamy 'molido' po nazwie produktu spożywczego, podczas gdy w języku polskim 'mielony' znajduje się przed rzeczownikiem.
Zapominanie o rodzaju
Błąd: “carne molido”
Poprawka: carne molida (ponieważ 'carne' to rzeczownik rodzaju żeńskiego).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.