Inklingo

Jak powiedzieć "rozgorzeć" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającerozgorzećto estallarB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
verbB1
Stylizowany rysunek narożnika małego drewnianego budynku, gdzie ogień szybko się rozprzestrzenia i wydobywa się z okna i dachu.

Przykłady

La guerra estalló después de meses de tensión política.

Wojna wybuchła po miesiącach napięć politycznych.

Un incendio estalló en el bosque anoche.

Pożar wybuchł w lesie zeszłej nocy.

La crisis económica estalló sin previo aviso.

Kryzys gospodarczy wybuchł bez ostrzeżenia.

Użycie przenośne

To znaczenie jest przenośne, rozszerzając ideę fizycznej eksplozji na nagłe, poważne wydarzenie, takie jak wojna lub kryzys. Pomyśl o tym jak o kryzysie, który „wybucha” na scenie.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.