Jak powiedzieć "roztrzaskiwać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “roztrzaskiwać” to “derrumbar” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2
Przykłady
Sus palabras derrumbaron mi confianza.
Jego słowa roztrzaskały moją pewność siebie.
El abogado logró derrumbar el argumento del fiscal.
Prawnikowi udało się obalić argument prokuratora.
La noticia derrumbó sus planes de viajar.
Wiadomość zrujnowała ich plany podróży.
Wpływ emocjonalny
Gdy używane metaforycznie, to słowo oznacza bardzo silny wpływ emocjonalny, znacznie silniejszy niż samo 'zasmucić kogoś'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.