Jak powiedzieć "rozwodnik" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozwodnik” to “divorciado” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
mężczyzna po rozwodzie
Przykłady
El club organiza eventos para divorciados y viudos.
Klub organizuje wydarzenia dla rozwodników i wdowców.
Él es un divorciado con mucha experiencia en la vida.
On jest rozwiedzionym mężczyzną z dużym doświadczeniem życiowym.
Rzeczowniki od Przymiotników
W języku hiszpańskim często można użyć słowa opisującego jako tytuł osoby. Dodając 'un' lub 'el' z przodu, 'divorciado' staje się 'rozwiedzionym mężczyzną'.
Zasada grupy
Błąd: “Un grupo de divorciadas (odnosząc się do mieszanki mężczyzn i kobiet).”
Poprawka: Un grupo de divorciados. W języku hiszpańskim, gdy grupa zawiera nawet jednego mężczyznę, używa się liczby mnogiej rodzaju męskiego 'divorciados'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.