Inklingo

Jak powiedzieć "rękopis" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającerękopisto manuscritoB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
odręczny lub nieopublikowany dokument
Stos postarzałego papieru z ciemnym atramentem i piórem zanurzonym w atramencie.

Przykłady

El museo guarda un manuscrito medieval muy valioso.

Muzeum przechowuje bardzo cenny średniowieczny rękopis.

El autor envió el manuscrito de su nueva novela a la editorial.

Autor wysłał rękopis swojej nowej powieści do wydawcy.

Es difícil leer este manuscrito porque la letra es muy pequeña.

Trudno odczytać ten rękopis, ponieważ pismo jest bardzo małe.

Zawsze rodzaju męskiego

Mimo że odnosi się do 'dokumentu' lub 'książki', samo słowo jest zawsze rodzaju męskiego: 'el manuscrito'.

Tworzenie liczby mnogiej

Aby mówić o więcej niż jednym, po prostu dodaj -s: 'los manuscritos'.

Mylenie z 'Escritura'

Błąd:Me gusta tu manuscrito.

Poprawka: Me gusta tu escritura.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.