Jak powiedzieć "segregator" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “segregator” to “carpeta” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo todos mis dibujos en una carpeta azul.
Mam wszystkie moje rysunki w niebieskim segregatorze.
Haz clic derecho para crear una carpeta nueva en el escritorio.
Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby utworzyć nowy folder na pulpicie.
La secretaria organizó la carpeta con los documentos del contrato.
Sekretarka uporządkowała segregator z dokumentami umowy.
Zawsze żeński
Chociaż kończy się na 'a', warto pamiętać, że zawsze używa się z nią rodzajnika 'la' lub 'una'. Na przykład 'la carpeta' lub 'esta carpeta'.
Pułapka 'Carpet'
Błąd: “Używanie 'carpeta' w znaczeniu dywanu na podłodze.”
Poprawka: Użyj 'alfombra' dla dywanu na podłodze. 'Carpeta' służy tylko do przechowywania dokumentów lub plików komputerowych!
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.