Jak powiedzieć "sierść" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sierść” to “pelo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi hermana tiene el pelo largo y rubio.
Moja siostra ma długie, blond włosy.
El pelo del gato está por todo el sofá.
Sierść kota jest wszędzie na kanapie.
Se me está cayendo mucho el pelo.
Dużo tracę włosów.
Jedność vs. Wiele pasm
Użyj 'el pelo' (liczba pojedyncza), aby mówić o wszystkich włosach na głowie jako o jednej całości. Użyj 'los pelos' (liczba mnoga), aby mówić o pojedynczych pasmach, na przykład gdy znajdziesz kilka na swojej koszulce.
'Pelo' vs. 'Cabello'
Błąd: “Używanie 'pelo', gdy chcemy brzmieć bardziej formalnie lub poetycko w odniesieniu do włosów na głowie.”
Poprawka: 'Cabello' również oznacza 'włosy', ale odnosi się tylko do włosów na ludzkiej głowie. Może brzmieć bardziej formalnie lub technicznie (jak w salonie fryzjerskim). 'Pelo' to idealne słowo do codziennego użytku.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.