Jak powiedzieć "skan tk" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “skan tk” to “tac” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El médico me mandó un TAC para ver el estado de mi rodilla.
Lekarz zlecił tomografię komputerową, aby sprawdzić stan mojego kolana.
Los resultados del TAC estarán listos en tres días.
Wyniki tomografii komputerowej będą gotowe za trzy dni.
No te preocupes, hacerse un TAC no duele nada.
Nie martw się, wykonanie tomografii komputerowej wcale nie boli.
Słowo z liter
To słowo to akronim (słowo utworzone z pierwszych liter) od 'Tomografía Axial Computarizada'. W języku hiszpańskim wiele akronimów medycznych wymawia się jak zwykłe słowa.
Rodzaj gramatyczny słowa TAC
Chociaż główne słowo 'tomografía' jest rodzaju żeńskiego (la), ta skrócona forma jest prawie zawsze używana jako rzeczownik rodzaju męskiego (el TAC).
Użycie niewłaściwego rodzaju
Błąd: “La TAC es mañana.”
Poprawka: El TAC es mañana. Chociaż 'la' jest technicznie możliwe ze względu na 'la tomografía', prawie wszyscy w rozmowie używają rodzaju męskiego 'el'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.