Jak powiedzieć "sklep jubilerski" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sklep jubilerski” to “joyería” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Hay una joyería muy cara en el centro comercial.
W centrum handlowym jest bardzo drogi sklep jubilerski.
Ella prefiere la joyería de plata sobre la de oro.
Ona woli srebrną biżuterię od złotej.
Él lleva años trabajando en el sector de la joyería.
Od lat pracuje w branży jubilerskiej.
Słowo o wielu znaczeniach
W języku hiszpańskim jedno słowo „joyería” obejmuje trzy rzeczy: sklep, w którym kupuje się klejnoty, same przedmioty (biżuterię) oraz rzemiosło ich tworzenia. Kontekst podpowiada, o które znaczenie chodzi!
Zawsze rodzaju żeńskiego
Niezależnie od znaczenia, zawsze używamy „la joyería”. Nawet jeśli właściciel sklepu jest mężczyzną, nazwa sklepu pozostaje w rodzaju żeńskim.
Joyería vs. Joyero
Błąd: “Busco un joyería para guardar mi anillo.”
Poprawka: Busco un joyero para guardar mi anillo.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.