Inklingo

Jak powiedzieć "skrupulatność" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceskrupulatnośćto escrúpuloC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1
nounC1formal
Osoba używająca lupy do idealnego wyrównania maleńkich kolorowych koralików w prostej linii.

Przykłady

El historiador analizó los documentos con todo escrúpulo.

Historyk analizował dokumenty z najwyższą starannością.

Realizó su trabajo con un escrúpulo admirable.

Wykonał swoją pracę z podziwu godną starannością.

Hay que seguir las instrucciones con mucho escrúpulo.

Instrukcje muszą być przestrzegane bardzo skrupulatnie.

Opisywanie czynności

Użyj struktury 'con + escrúpulo', aby opisać, jak ktoś wykonuje zadanie bardzo starannie. Po polsku powiemy 'z wielką starannością' lub 'skrupulatnie'.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.