Jak powiedzieć "skrypt" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “skrypt” to “receta” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1

Przykłady
El doctor me dio una receta para antibióticos.
Lekarz dał mi receptę na antybiotyki.
Sin la receta, la farmacia no puede venderte esa medicina.
Bez recepty apteka nie może sprzedać ci tego lekarstwa.
Czasowniki dotyczące recept
Lekarze 'dan' (dają) lub 'extienden' (wystawiają) receptę, a pacjenci 'necesitan' (potrzebują) lub 'piden' (proszą o) ją.
Mylenie dwóch znaczeń
Błąd: “Używanie 'receta' w kontekście medycznym, gdy masz na myśli czynność wystawiania recepty: *El doctor recetó.* (Lekarz wystawił receptę).”
Poprawka: Używaj rzeczownika 'receta' na określenie dokumentu, a czasownika 'recetar' na czynność lekarza.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.