Jak powiedzieć "skrzydełko" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “skrzydełko” to “pestaña” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Tengo demasiadas pestañas abiertas en mi navegador.
Mam zbyt wiele otwartych zakładek w mojej przeglądarce.
Haz clic en la pestaña de 'Archivos' para ver los documentos.
Kliknij na zakładkę 'Pliki', aby zobaczyć dokumenty.
Dobla la pestaña de la caja hacia adentro.
Złóż skrzydełko pudełka do środka.
Język komputerowy
Podobnie jak w języku polskim, gdzie 'zakładka' może znajdować się w folderze lub przeglądarce, 'pestaña' odnosi się zarówno do fizycznych folderów, jak i cyfrowych okien.
Klawisz Tab vs. zakładka w przeglądarce
Błąd: “Naciśnięcie klawisza 'pestaña' na klawiaturze.”
Poprawka: Klawisz na klawiaturze nazywa się 'tabulador' lub 'tecla Tab', a nie 'pestaña'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.