Jak powiedzieć "snajper" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “snajper” to “francotirador” — B2 poziom.
Przykłady
El francotirador estaba escondido en la torre del reloj.
Snajper był ukryty w wieży zegarowej.
La película trata sobre un francotirador durante la guerra.
Film opowiada o strzelcu wyborowym podczas wojny.
Un buen francotirador necesita mucha paciencia.
Dobry snajper potrzebuje dużo cierpliwości.
Słowo złożone z dwóch części
Jest to 'słowo złożone'. Łączy 'franco' (oznaczające wolny lub bezpośredni) i 'tirador' (strzelec).
Użycie słowa
Ponieważ to słowo kończy się na '-or' i odnosi się do osoby, jest zazwyczaj rodzaju męskiego. Jeśli chcesz mówić o snajperce, zazwyczaj użyjesz 'la francotiradora'.
Nie mylić z 'tirador'
Błąd: “Używanie 'tirador' w odniesieniu do profesjonalnego snajpera.”
Poprawka: Używaj 'francotirador' specjalnie w odniesieniu do osoby wyszkolonej do strzelania z ukrycia na duże odległości. 'Tirador' to po prostu każdy, kto strzela.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.