Jak powiedzieć "sonorous" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sonorous” to “sonoro” — B1 poziom.
Przykłady
Tenía una risa sonora que se escuchaba en toda la casa.
Miała dźwięczny śmiech, który niósł się po całym domu.
El actor tiene una voz muy sonora y profunda.
Aktor ma bardzo dźwięczny i głęboki głos.
Un aplauso sonoro cerró la función de teatro.
Głośna runda braw zakończyła występ teatralny.
Zgodność przymiotnika
To słowo musi zgadzać się z rodzajem rzeczownika, który opisuje. Użyj 'sonoro' dla rzeczy rodzaju męskiego (un ruido sonoro) i 'sonora' dla rzeczy rodzaju żeńskiego (una voz sonora). W języku polskim przymiotniki odmieniają się przez rodzaje, np. dźwięczny (m), dźwięczna (ż), dźwięczne (n).
Sonoro vs. Ruidoso
Błąd: “Używanie 'sonoro' w znaczeniu irytującego lub chaotycznego hałasu.”
Poprawka: Używaj 'ruidoso' dla irytującego hałasu (jak ruch uliczny). Używaj 'sonoro' dla dźwięków o silnej, czystej lub muzycznej jakości.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.