Jak powiedzieć "spłonka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “spłonka” to “detonador” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
urządzenie służące do wywołania eksplozji
Przykłady
El experto conectó el detonador a la carga de dinamita.
Ekspert podłączył spłonkę do ładunku dynamitu.
Encontraron un detonador remoto en la zona de construcción.
W strefie budowy znaleziono zdalny zapalnik.
Nunca toques un detonador si lo encuentras en el suelo.
Nigdy nie dotykaj spłonki, jeśli znajdziesz ją na ziemi.
Rodzaj i końcówki
Słowa zakończone na -dor, które odnoszą się do przedmiotów, są prawie zawsze rodzaju męskiego, jak „el detonador” lub „el ordenador”.
Detonador vs. Gatillo
Błąd: “Używanie „detonador” na spust broni palnej.”
Poprawka: Użyj „gatillo” na fizyczny spust broni. „Detonador” odnosi się do samego urządzenia wybuchowego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.