Jak powiedzieć "spowolniony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “spowolniony” to “retardado” — B2 poziom.
Przykłady
La medicina tiene un efecto retardado que dura doce horas.
Lek ma opóźnione działanie, które trwa dwanaście godzin.
El crecimiento de la planta fue retardado por la falta de luz.
Wzrost rośliny został spowolniony przez brak światła.
Hubo un encendido retardado en el motor del avión.
Nastąpił opóźniony zapłon w silniku samolotu.
Dopasowanie do rzeczownika
To słowo zmienia końcówkę, aby pasować do tego, co opisujesz. Użyj 'retardado' dla rodzaju męskiego (un efecto) i 'retardada' dla rodzaju żeńskiego (una acción).
Pozycja
W języku hiszpańskim ten przymiotnik zazwyczaj występuje po rzeczowniku, który opisuje, np. 'un proceso retardado' (opóźniony proces).
Używanie w odniesieniu do spóźnionych osób
Błąd: “Soy retardado para la clase.”
Poprawka: Llego tarde a clase lub jestem spóźniony.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.