Jak powiedzieć "stan małżeński" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “stan małżeński” to “matrimonio” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Su matrimonio duró más de cincuenta años.
Ich małżeństwo trwało ponad pięćdziesiąt lat.
El matrimonio civil se celebra en el ayuntamiento.
Ślub cywilny odbywa się w urzędzie miasta.
Para ella, el matrimonio es un compromiso para toda la vida.
Dla niej małżeństwo to zobowiązanie na całe życie.
Zawsze rodzaj męski
Nawet jeśli małżeństwo może dotyczyć osób dowolnej płci, samo słowo 'matrimonio' jest w języku hiszpańskim zawsze rodzaju męskiego. Dlatego zawsze powiesz 'el matrimonio' lub 'un matrimonio'.
Mylenie 'matrimonio' i 'boda'
Błąd: “Me invitaron a su matrimonio el sábado.”
Poprawka: Me invitaron a su boda el sábado. ('Boda' to ceremonia ślubna lub przyjęcie weselne, podczas gdy 'matrimonio' to długoterminowy stan bycia w związku małżeńskim).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.