Jak powiedzieć "staruch" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “staruch” to “dinosaurio” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2informal
Przykłady
Ese político es un dinosaurio que no entiende el internet.
Ten polityk to dinozaur, który nie rozumie internetu.
Mi vieja computadora es un dinosaurio; tarda horas en encender.
Mój stary komputer to dinozaur; włączanie go zajmuje godziny.
Rzeczownik opisowy
Używając tego do opisania osoby, używasz 'un' (nieokreślony rodzajnik męski), jak w przypadku mówienia, że ktoś jest 'bohaterem' lub 'geniuszem'.
Sprawdzenie tonu
Błąd: “Używanie 'dinosaurio' w odniesieniu do każdej starszej osoby.”
Poprawka: Używaj tego tylko wtedy, gdy chcesz podkreślić, że ich idee lub technologia są przestarzałe/nieaktualne, a nie tylko dlatego, że są starzy.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.