Inklingo

Jak powiedzieć "stańcie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającestańcieto paradA2 poziom.

Polish → hiszpańskiA2

parad

verbA2
polecenie skierowane do 'wy wszyscy' (vosotros)
Uproszczona ilustracja przedstawiająca dwie osoby biegnące na zewnątrz. Osoba z przodu zatrzymała się gwałtownie i unosi rękę z otwartą dłonią skierowaną w stronę drugiego biegacza, sygnalizując mu zatrzymanie.

Przykłady

¡Parad inmediatamente! Hay un peligro más adelante.

Zatrzymajcie się natychmiast! Przed nami niebezpieczeństwo.

Chicos, parad de gritar, por favor.

Dzieci, przestańcie krzyczeć, proszę.

Si estáis cansados, parad un momento y bebed agua.

Jeśli jesteście zmęczeni, zatrzymajcie się na chwilę i napijcie się wody.

Tryb rozkazujący dla 'wy wszyscy'

'Parad' to forma trybu rozkazującego dla 'vosotros' (wy wszyscy, nieformalnie). Ta forma jest używana do wydawania poleceń lub instrukcji grupie przyjaciół lub rówieśników, głównie w Hiszpanii.

Twierdzący vs. Przeczący

Jest to polecenie twierdzące ('Zróbcie to'). Jeśli chcesz powiedzieć 'Nie zatrzymujcie się', musisz użyć formy trybu Subjuntivo: 'No paréis'.

Nieprawidłowe użycie końcówki 'ar'

Błąd:Użycie *parais* zamiast *parad* w trybie rozkazującym.

Poprawka: Tryb rozkazujący dla 'vosotros' dla czasowników zakończonych na -ar zawsze kończy się na -d (np. *hablad, mirad, parad*). Forma *paráis* to czas teraźniejszy w trybie oznajmującym ('Wy wszyscy się zatrzymujecie').

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.