Jak powiedzieć "sterownik" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sterownik” to “controlador” — B2 poziom.
Przykłady
El controlador aéreo dio permiso para aterrizar.
Kontroler ruchu lotniczego zezwolił na lądowanie.
Necesito instalar el controlador de la impresora.
Muszę zainstalować sterownik drukarki.
Se rompió el controlador de la consola.
Złamał się kontroler do konsoli.
Rodzaj w nazwach zawodów
W przypadku nazwy zawodu, użyj 'el controlador' dla mężczyzny i 'la controladora' dla kobiety. W języku polskim nazwy zawodów również odmieniają się przez rodzaje, np. kontroler (m), kontrolerka (ż).
Używanie 'driver' po hiszpańsku
Błąd: “Instala el driver.”
Poprawka: Instala el controlador. (Chociaż wielu informatyków używa angielskiego słowa 'driver', 'controlador' to poprawne hiszpańskie określenie. W języku polskim używamy słowa 'sterownik').
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.