Jak powiedzieć "streamować" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “streamować” to “reproducir” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
No puedo reproducir este video en mi teléfono.
Nie mogę odtworzyć tego wideo na moim telefonie.
Haz clic en el botón para reproducir la canción.
Kliknij przycisk, aby odtworzyć piosenkę.
La aplicación está reproduciendo la lista de forma aleatoria.
Aplikacja odtwarza playlistę losowo.
Niespodzianka z 'Z'
W formie 'ja' w czasie teraźniejszym, ten czasownik dodaje 'z' przed 'c': 'reproduzco'. Dzieje się tak z wieloma czasownikami kończącymi się na -ducir.
'J' w czasie przeszłym
Mówiąc o czasie przeszłym dokonanym, 'c' zmienia się na 'j'. Zatem jest to 'reproduje' (odtwarzałem/am) zamiast 'reproducí'.
Nie używaj 'Tocar' do wideo
Błąd: “Voy a tocar un video.”
Poprawka: Voy a reproducir un video. Używaj 'tocar' w odniesieniu do instrumentów fizycznych lub dotykania rzeczy; używaj 'reproducir' do multimediów cyfrowych.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.