Inklingo

Jak powiedzieć "strojenie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającestrojenieto templeC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1

temple

nounC1formal
dostrajanie instrumentów muzycznych
Żarzący się, gorący miecz zanurzany w wiadrze z wodą przez kowala.

Przykłady

El temple del acero se logra enfriándolo rápidamente.

Hartowanie stali osiąga się przez szybkie chłodzenie.

La guitarra ha perdido el temple por la humedad.

Gitara straciła strojenie z powodu wilgoci.

El artesano comprobó el temple de la hoja.

Rzemieślnik sprawdził twardość (hart) ostrza.

Użycie Techniczne

W tym znaczeniu 'temple' opisuje wynik procesu (hartowania), a nie sam proces.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.