Jak powiedzieć "sturlało się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sturlało się” to “cayó” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
verbA1
Przykłady
El niño se cayó de la bicicleta y se raspó la rodilla.
Chłopiec spadł z roweru i otarł kolano.
Ella no vio el escalón y se cayó por las escaleras.
Nie zobaczyła stopnia i spadła ze schodów.
Czas przeszły nieregularny
Czasownik 'caer' jest nieregularny w czasie przeszłym prostym (pretérito perfecto simple). Zwróć uwagę na 'y' zamiast 'i' w 'cayó' i 'cayeron'. Ta zmiana dźwięku sprawia, że wymowa jest płynniejsza.
Użycie 'Se' vs. Brak 'Se'
Błąd: “La mesa cayó (Stół upadł, jak upadło królestwo).”
Poprawka: La mesa se cayó (Stół fizycznie się przewrócił/spadł). Użyj 'se' przed 'caer' dla przypadkowych, fizycznych upadków.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.