Inklingo

Jak powiedzieć "swobodnie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceswobodnieto librementeB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
adverbB1
bez ograniczeń czy przymusu
Kolorowy ptak lecący z rozpostartymi skrzydłami na tle czystego błękitnego nieba z kilkoma puszystymi białymi chmurami.

Przykłady

Los pájaros vuelan libremente en el cielo.

Ptaki latają swobodnie po niebie.

En este foro puedes expresar tus ideas libremente.

Na tym forum możesz swobodnie wyrażać swoje pomysły.

Decidió actuar libremente sin seguir las órdenes de su jefe.

Zdecydował się działać z własnej woli, nie wykonując poleceń szefa.

Końcówka '-mente'

W języku hiszpańskim dodanie końcówki '-mente' do żeńskiej formy przymiotnika jest odpowiednikiem dodania końcówki '-nie' do polskiego słowa. Ponieważ 'libre' kończy się na 'e', nie zmienia się przed dodaniem końcówki.

Zasada podwójnego akcentu

Chociaż pisane jest jako jedno słowo, podczas wymawiania zachowujemy oryginalny akcent słowa 'libre' (LEE-bre) i dodajemy drugi akcent na sylabę 'MEN-te'.

Użycie zamiast 'gratis'

Błąd:Me muevo gratis por la ciudad.

Poprawka: Me muevo libremente por la ciudad.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.