Jak powiedzieć "symbol pokoju" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “symbol pokoju” to “paloma” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
nounA1
Przykłady
Hay muchas palomas en la plaza de la ciudad.
Na placu miejskim jest wiele gołębi.
La paloma blanca es un símbolo de paz.
Biały gołąb jest symbolem pokoju.
Rodzaj gramatyczny
Słowo to jest zawsze rodzaju żeńskiego ('la paloma'), nawet jeśli ptak jest samcem. Aby określić samca, mówi się 'la paloma macho'.
Gołąb vs. Gołąb
Błąd: “Próba znalezienia dwóch różnych hiszpańskich słów na gołębia miejskiego i gołębia symbolizującego pokój.”
Poprawka: Po hiszpańsku 'paloma' obejmuje oba ptaki. Kontekst mówi, czy chodzi o 'gołębia miejskiego', czy 'gołębia symbolizującego pokój'.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.