Jak powiedzieć "szczypać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szczypać” to “arder” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
fizyczne odczucie ostrego bólu
Przykłady
Me arden los ojos por el humo.
Moje oczy szczypią od dymu.
El alcohol arde cuando toca la herida.
Alkohol szczypie, gdy dotyka rany.
Siento que me arde la garganta.
Czuję, jakby moje gardło paliło/bolało.
Używanie 'Me' z Arder
Aby powiedzieć 'moje oczy szczypią', po hiszpańsku mówi się 'Oczy szczypią MNIE' (Me arden los ojos). Używamy części ciała jako rzeczy, która powoduje szczypanie.
Dzierżawcze zaimki
Błąd: “Arden mis ojos.”
Poprawka: Me arden los ojos. Po hiszpańsku używamy 'me' i 'el/la/los/las' zamiast 'mój/moja/moje' w odniesieniu do części ciała.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.