Inklingo

Jak powiedzieć "szewc" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceszewcto zapateroA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
nounA2
osoba, która wykonuje buty
Wykwalifikowany rzemieślnik siedzący przy drewnianym stole warsztatowym, starannie zszywający brązowy skórzany but igłą i nitką.

Przykłady

Llevé mis botas favoritas al zapatero para cambiarles las suelas.

Zaniosłem moje ulubione buty do szewca, żeby wymienić podeszwy.

El zapatero del barrio trabaja muy bien y es barato.

Szewc z sąsiedztwa wykonuje świetną robotę i jest tani.

Antiguamente, el zapatero hacía todo el calzado a mano.

Dawniej szewc wykonywał całe obuwie ręcznie.

Końcówka „-ero” w nazwach zawodów

W języku hiszpańskim dodanie końcówki „-ero” do rzeczownika często tworzy nazwę zawodu. Tak jak „zapato” (but) staje się „zapatero” (szewc), tak „pan” (chleb) staje się „panadero” (piekarz).

Osoba a sklep

Błąd:Voy al zapatero a comprar zapatos.

Poprawka: Voy a la zapatería a comprar zapatos.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.